LaPrincesadeAsturiashaprotagonizadosusegundocompromisopúblicoensolitarioyelprimerosinmascarilladesdequecomenzóólosactosconmotivodelXXXaniversariodelInstitutoCervantes,estemiércoleslaHerederaalTronosehatrasladadohastaelIESJulioVernedeLegané,conunacamisablanca,pantalónvaquerorosaypelosuelto,lahijamayordelosReyeshallegadoalasonceymediadelamañanaaunadelassalasdelcentrohabilitadaparalasesiónformativa,í,DoñaLeonorsehasentadoenprimerafilaparaseguirlajornadasobrejuventudyciberseguridad:'Disfrutainternetconseguridad".SetratadeunaformaciónqueorganizaelInstitutoNacionaldeCiberseguridad(INCIBE),depientedelMinisteriodeAsuntosEconómicosyTransformaciónDigital,atravésdelaSecretaríadeEstadodeDigitalizacióneInteligenciaArtificial.

阿斯图里亚斯女亲王第二次独自在公众面前露面了,这也是疫情以来她第一次不戴口罩出现在人们面前。在此之前,她主持了塞万提斯学院三十周年的纪念活动,而本周三我们的王位继承人则去到了莱加内斯市的高中——IESJulioVerne探讨有关网络安全的知识。公主这次出行穿着休闲,白色的衬衫,粉色的牛仔裤,头发也是随意地放了下来。她在十一点半的时候抵达培训中心上课,当天也有38名学生与莱昂诺一起。莱昂诺坐在教室的第一排,听这堂“安全使用网络”的青少年与网络的课程。这个课程是西班牙经济事务和数字转变部门下属国家网络安全局(INCIBE)通过人工智能和信息数字化部门组织的培训课程。

EsteactodeDoñaLeonorcoincideconsupresenciaenEspañaporlasvacacionesescolaresquedisfrutaenelUWCAthlanticCollege,elinternadodeGalesdondecursalosdosúltimosañúltimocompromisopúblicoalquetieneprevistoacudirantesdemarcharsedenuevoaGales,elpróximo24deabril.

莱昂诺出席这次活动正好赶上了她UWC大西洋学院的假期,她会在威尔士的UWC大西洋学院(UWCAthlanticCollege)度过高中的最后两个学年。这是她计划在4月24日返回威尔士之前的最后一次公开亮相。

AunquelasvacacionesdelosReyesseconsideranalgoprivadoynuncatrasciedeformaoficialdóññaSofíasemarchójuntoalaPrincesaIrenedeGreciaaMarivent,dondeacudió,comotodoslosaños,,puesdesdeallífirmóundecretodelBOEydespuésvisitóelClubNáuticodelArenal,dondesefotografióíasdespuésllegósuhija,,losReyesysushijasacudieronalSotodelaMoraleja,dondecelebraronel70cumpleañosdePalomaRocasolano,¡Hola!hapublicadounasinstantáágenestambiénapareceunjovenqueviajóconlosReyes,laPrincesaylaInfanta,enlamismafurgoneta,yquellevabalasudaderadelinternadodelaPrincesa.

虽然王室成员的假期被认为是私人行程,也从来没有正式公布过他们在哪里,但大家今年有可能找到他们的踪迹。索非亚老王后和希腊的伊莲娜公主一起前往了玛丽温特宫(palaciodeMarivent),在那里她像往常一样参加了在帕尔马大教堂举办的音乐会。在12日星期二,菲利佩国王和老王后一起也在这个巴利阿里群岛上的王宫出现,他在那里签署了一项英国央行的法令,然后参观了阿雷纳尔航海俱乐部,在那里他和认识他的人合影留念。两天后,他的女儿莱昂诺公主来了。星期五,国王和他们的女儿们来到SotodelaMoraleja,在那里他们庆祝了莱蒂齐亚王后的母亲帕洛玛·罗卡索拉诺(PalomaRocasolano)70岁的生日。《¡Hola!》杂志公布了几张生日派对上的照片。照片中也出现了一个和王室一起旅游的年轻人,他和国王夫妇以及两位公主坐在同一辆面包车里,穿着公主寄宿学校的运动衫。

ElSábadoSantolaFamiliaRealsedesplazóhastaelCreadedePozuelodeAlarcónparaconocerlarealidaddelosrefugiadosucranianosquelleganaEspañ,laReinaysushijasquisieronpasaresedía,festivoparalamayoríadelosespañoles,juntoaestasfamilias,conlasquepudieroncharlaryconocercómosonlostrámitescuandolleganaEspaña."Hetraídoamishijasparaqueseanconscientesdelasituación",explicóDonFelipeaunarefugiada.

在圣周星期六(4月16日),皇室一家前往elCreadedePozuelodeAlarcón,了解抵达西班牙的乌克兰难民的真实情况。菲利佩国王、王后和他们的女儿们想和这些家庭一起度过这一天,这是大多数西班牙人的节日,他们与这些难民家庭交谈沟通,了解他们抵达西班牙时的手续。“我带了我的女儿来了解情况,”菲利佩国王向一名难民解释说。

Segúncuentalarevista¡Hola!,laReinaDoñaSofíaadelantósuvueltadePalmaparapasarelDomingodeResurreccióíacudióamisaconDonFelipeysushijasenlugardeestarenlaeucaristíaalaquedesdehacía27añoslafamiliaacudíónycomenzadoconlassuyaspropias,enlalíialesduranteelperiododevacaciones.

据《¡Hola!》杂志报道,索菲亚老王后提前从帕尔马岛回来在萨苏埃拉宫度过了复活节。她和国王以及女儿们一起参加了弥撒,27年来他们家一直在岛上参加圣餐。与以前的国王不一样,菲利佩打破了自己的传统,并跟随了她们的传统。可以看出,最近王室成员们似乎放弃了对个人生活的坚持,而是在假期里选择了社交活动。